My Special Tribute -- to 82th Birthday of H.H. Pope John Paul II

今年的518日,是教皇若望保禄二世(Pope John Paul II)的八十二岁生日,因此制作了一个特别的 Multimedia

文件中共利用了七十幅图片,有扫描的,有从网络搜集的,也有从视频文件剪裁的,时间跨度将近八十年。还有不少图片,因为时间篇幅限制(运行五分钟)而不能在此次收入,包括一些比较珍贵的历史资料(比如1982年遇刺事件中的连续镜头)。全部运行程序大小为650Kb,因为不是用内部整合的Flash,所以当音乐开始的时候,可能所有图像文件尚未下载到用户本地硬盘。而音乐的进行与图片切换之间,搭配是颇精巧的。

我将全部文档打包,收存在一个Zip文件当中,以供下载到本地硬盘播放,请将Zip文件包内全部文档解压,都放在硬盘的同一个目录内,然后开启该目录内名为Pope2002.htm的文件。抱歉不支持Netscape网景浏览器。本来我是设计了在线浏览的主页面,自己试了几次,几乎无法实现音乐同步,干脆撤掉。下载压缩包后在本地硬盘播放,效果就非常好,应当是字幕落稳的时候,音乐刚好响起,建议可在由本地硬盘第一次播放后、音乐响起若干秒,按“刷新”一次,这样最好。另外,建议关掉其它程序及窗口(Sometime in future I should learn Flash!!)

所采选的音乐,名为“一个从远方来的人”(Un uomo venuto da lontano "A man who came from afar"),这是意大利流行歌手 Amedeo Minghi为庆祝教宗若望保禄二世即位二十周年,于1998年创作的一首歌,颇为好听。题目出自教宗即位当天在梵蒂冈圣伯多禄广场对人群的致辞。当时的人们,都不知道名字 Karol Joseph Wojtyla 的新教皇是谁、从前是哪儿的枢机主教。教宗用意大利语向大家说:... un uomo venuto da lontano.我是个从远方来的人。教宗在位二十年后,大家看到,这位当初“从远方来的人”,已经走入了人们的心中,他并从梵蒂冈又走向远方去,将希望的讯息带到世界每一个角落。在今天看,他已经带领教会进入了第二个新仟年,从远方来的人还要带着我们在历史长河中,继续向前、向远方去。Un uomo venuto da lontano 适合纪念若望保禄二世的即位二十年,也同样适合庆祝他的八十二岁生日。

这首歌有现场演唱会的MTV版本,若望保禄二世在场亲自观看了 Minghi 的演出。MTV 除了现场画面,还剪辑了不少历史镜头,现场气氛和画面都属于相当精彩。有一个Realplayer播放的RM文件版本,4.5兆,放在我在Yahoo!的“公文包”(如用网络蚂蚁,地址为http://us.f1.yahoofs.com/users/7e11b898/bc/Un+uomo+venuto+da+lontano.rm?bcGFP68AH7c0lEbX,同一MTV另有13兆的Windows Media Player版本,图像要比Realplayer流畅多了(Realplayer声音并无任何不足),但是体积过大,无法存入Yahoo!,只好提供下载地址了:http://mitglied.lycos.de/dwmusik/un1.zip 。如果听了我的多媒体制作里面的Midi配乐,觉得好听,强烈推荐下载MTV版,欣赏一下人声演唱的原味版,very impressive (Amedeo Mingti 模样也很酷)。

下载Zip打包文件本地播放 —— 点击此处手书图标。

 

*******以下文字部分,适合观赏完多媒体之后阅读*******

若望保禄二世是自从第一任教皇(圣徒伯多禄)以来,第二百六十四位罗马主教、普世天主教会的首领。自从他于197810月16日即位以来,已经二十四年。

这一位教皇的社会影响力超越了教会和信仰的范围。若望保禄二世是一位波兰人,在他之前最后一位非意大利籍的教皇,已经是四百多年前了。他也是第一位出身斯拉夫族的教皇、产生于共产主义国家的教皇。在他年轻时,目睹了二次大战对人类的摧残,他许多的朋友和同学都被送入了集中营,其中有不少是犹太人。此段经历,使他在后来担任主教和教宗期间,致力于实现一个没有暴力、专制、压迫的社会。他以教化来安慰人的心灵,他认为每个人都是天主的造物,因此必须得享“人的尊严”,并鼓励民众追求民主自由权利。他在波兰担任主教期间,就一直为此而努力,他去梵蒂冈即任教宗后,第一个访问的国家就是波兰,而他对祖国的访问也唤醒了所有普通波兰人的“尊严”意识。

天主教会拥有世界上数目最多的信徒,但若望保禄二世赢得了全世界的尊敬,超越了信仰、突破了国界,他的威望是教会的威望,而实现这威望的,则是他的个人魅力。他宣扬家庭的重要性、生命的重要性,认为儿童是人类社会的未来;他呼吁发达国家减免第三世界所负的债务,认为消灭贫穷是各国的共同责任;他与新教、英格兰圣公会、犹太教主动和解,去阿拉伯世界访问,在“世界佛教日”举办特别的庆典,认为各宗教应相互尊重;如同基督为人类的罪恶背负十字架,他为教会在历史上迫害犹太人向以色列道歉,为天主教会成员从前对中国的过失向中国人致歉。若望保禄二世成功地把“罗马教皇”的形象从象牙塔中解脱出来,他走向世界各地,关注每一个人的需求,叩开人的心扉,教会不仅是信徒的拯救者,也成为了人的朋友。人们称他为"People's Pope"。

他在即任大典上发表讲话,说道 :"Do not be afraid! Open wide the doors for Christ. To his saving power open the boundaries of states, economic and political systems, the vast fields of culture, civilization and development. Do not be afraid!" 这是在1978年,敲响了铁幕政权的丧钟。1994年,他以接受书面访谈的形式,发表了一部名为《走向希望》(Crossing the Threshold of Hope) 的著作,论当前的信仰、人生与社会问题,在扉页上又题写了 Be not afraid,重新坚定了这一观点:社会的变迁和时间的经过,改变不了人在社会中、在自己的生命里、对待外物与自己的心灵所应采取的态度—— Be not afraid.

在我自己做的文件里,所希望表达的,也就是这一点。并愿教宗早日实现访问中国的心愿。

 

(提到若望保禄二世任命过三名中国红衣主教,分别是:上海主教龚品梅,香港主教胡振中,高雄主教单国玺。中国一共产生过五名红衣主教,第一位是南京总主教田耕莘,另一位是南京总主教于斌。)

 

                      Cardinal Tien Ken-sin         Cardinal Yü Pin            Cardinal Kung Pin-mei
                      (1890-1967)  1946     (1901-1978)  1969       (1901-2000)  1979

     

                                   Cardinal Wu Cheng-chung                Cardinal Shan Kuo-shi
                                          (b.1925)  1988                          (b.1923)  1998