| 昔 日 文 章 |
| 她 鄉 生 活 － 工 作 間
篇 |
多 倫 多 實 習 律 師 的 一 天
文 ： 思 思 拉
7:30am
 |
| 在 多 倫 多 的 商
業 中 心 雲 集 了 加 國 最 頂 尖 的 律 師 行
。 | | |
下 車 後 ， 我 急 步 沿 著 卑 街 (Bay
Street)走 向 辦 公 室 。 多 倫 多 的 卑 街 就 如 紐 約 的 華 爾 街 ， 是 加 國 的 經 濟 金 融 中 心
， 亦 是 加 國 最 頂 尖 律 師 行 的 根 據 地 。 我 穿 梭 於 卑 街 的 商 廈 之 間 ， 呼 吸 著 卑 街 的
空 氣 ， 雄 心 勃 勃 地 迎 接 又 一 天 緊 張 刺 激 的 工 作 。
7:45am
回 到 六 十 六 樓 辦
公 室 ， 居 高 臨 下 ， 俯 瞰 多 倫 多 市 景 ， 不 其 然 有 種 優 越 感 － 經 過 多 年 苦 讀 ， 過 關
斬 將 ， 好 不 容 易 才 能 晉 身 此 加 國 一 級 大 律 師 行 ， 心 飄 飄 然 。
8:00am
電 話 忽 然 響 起 ，
是 馬 田 提 醒 我 十 一 時 正 要 做 好 一 份 報 告 。 我 從 白 日 夢 中 驚 醒 ， 回 到 現 實 ： 我 其
實 不 過 是 一 個 實 習 律 師 ， 位 處 萬 人 之 下 ， 沒 有 甚 麼 了 不 起 。
看 著 滿 桌 子 的 文 件 、 法 例 、 案 例 等
， 不 知 從 何 入 手 寫 這 份 報 告 。 馬 田 為 一 間 名 為 「 科 電 」 的 公 司 想 出 了 一 個 「 A計
劃 」 ， 說 穿 了 其 實 是 避 稅 大 陰 謀 。 如 落 實 執 行 ， 可 為 「 科 電 」 省 回 不 少 稅 務 開
支 。 不 過 經 過 我 多 日 來 的 研 究 ， 發 覺 此 「 A計 劃 」 違 反 了 公 司 法 。 馬 田 是 律 師 行
的 高 級 合 夥 人 ， 聽 說 他 近 年 花 了 很 多 時 間 開 拓 客 戶 關 係 ， 頻 頻 和 客 戶 吃 飯 、 打
高 爾 夫 球 ， 大 概 因 為 這 樣 ， 他 已 把 公 司 法 忘 記 得 七 七 八 八 了。
我 心 跳 加 速 ， 冷 汗 直 冒 －我 該 怎 樣 告
訴 馬 田 呢 ， 他 可 是 忽 略 了 任 何 一 個 法 律 初 哥 都 懂 的 公 司 法 條 文 呀 ！
11:00am
將 報 告 呈 交 予
馬 田 。 馬 田 聽 過 我 的 結 論 後 ， 木 無 表 情 ， 只 說 會 把 報 告 詳 閱 ， 如 有 需 要 ， 再 找
我 。
11:30am
我 離 開 馬 田 的
辦 公 室 。 我 知 道 馬 田 不 會 再 找 我 。 心 情 很 無 奈 。
12:00am
我 參 加 收 購 及
合 併 小 組 的 午 餐 例 會 。 彼 得 在 講 述 他 參 加 「 力 神 報 業 」 收 購 「 有 線 電 視 」 的 作
戰 經 驗 。 我 聽 得 如 痴 如 醉 ， 幻 想 自 己 有 一 天 能 有 彼 得 的 江 湖 地 位 。 環 顧 四 周 ，
我 又 一 次 從 夢 中 驚 醒 ， 發 覺 自 己 其 實 "與 別 不 同 "： 全 部 在 場 的 都 是 白 人 ， 只 有
我 一 個 是 有 色 人 種 。 突 然 心 中 有 種 恐 懼 ， 覺 得 我 可 能 要 比 其 他 人 付 出 更 多 ， 做
得 更 好 ， 才 能 消 除 個 別 白 人 對 我 可 能 存 有 的 偏 見 。 我 只 希 望 我 可 以 把 這 種 恐 懼
化 為 動 力 ， 促 使 我 努 力 向 前 。 我 深 信 只 要 我 有 決 心 及 能 力 ， 無 人 能 阻 止 我 在 加
國 法 律 界 大 展 拳 腳 。
2:00pm
竟 然 遇 上 優 差 ，
有 人 叫 我 送 文 件 到 列 治 文 區 。 坐 的 士 來 回 兩 小 時 ， 對 我 來 說 ， 是 免 費 遊 "車 河
"兼 午 睡 。
4:30pm
回 到 辦 公 室 ， 參
加 律 師 行 每 月 一 次 的 社 交 場 合 。 這 是 我 每 月 最 痛 苦 的 時 刻 。 加 入 了 一 個 談 話 圈
子 ， 圈 中 人 正 在 大 談 昨 晚 的 棒 球 比 賽 和 電 視 遊 戲 節 目 。 我 無 言 以 對 。 我 昨 晚 看
了 香 港 的 電 視 劇 "真 情 "， 而 我 最 愛 看 的 遊 戲 節 目 是 香 港 的 "超 級 無 敵 掌 門 人 "。
平 日 談 公 事 ， 不 覺 得 怎 麼 。 一 旦 閒 談 起 來 ， 我 和 他 們 的 文 化 隔 膜 便 明 顯 起 來 。
好 不 容 易 ， 勉 勉 強 強 的 應 酬 過 去 。 臨 離 開 ， 見 到 馬 田 。 他 興 高 采 烈 的 告 訴 我 ，
他 翌 日 約 了 立 法 會 成 員 打 高 爾 夫 球 ， 可 能 有 機 會 游 說 政 府 修 改 法 例 ， 讓 「 A計 劃
」 順 利 過 關 。 真 可 謂 道 高 一 尺 ， 魔 高 一 丈 ， 馬 田 收 取 500 加 元 (約320 美元)一 小 時
的 律 師 費 ， 真 是 "物 有 所 值 "。
6:00pm
回 到 辦 公 室 。 有
緊 急 留 言 ， 促 請 馬 上 到 會 議 室 。 我 一 個 箭 步 跑 到 會 議 室 －台 上 堆 滿 了 文 件 。 「 我
們 剛 收 到 這 些 文 件 ， 請 你 看 看 並 摘 錄 下 來 。 明 天 早 上 要 做 好 報 告.......」 要 在
卑 街 的 律 師 行 生 存 ， 這 便 是 要付 出 的 代 價 。
你 對 這 篇 文 章 有 回 應 嗎 ？或 有 海 外 生 活 的 故 事 要 和 我 們 分
享 嗎 ？歡 迎 電 郵
給 我 們．
|
.gif){kind=spacer}
|